この記事はタガログ語(フィリピン語)入門講座です。

基本文法から会話文の応用まで順序立てて解説していきます。

また記事の後半では「瞬間タガログ語作文」を練習することができます。ちょっとスケベな下ネタも入れていきます。学習のまとめと実際の会話訓練にどうぞ活用ください。

このタガログ語入門講座はシリーズ化して、一通り習得できるようにしていきます。

皆さんの学習にお役に立てれば幸いです。

 

「May ~ / Mayroon ~ 所有、存在」入門

 

 

May ~ / Mayroon ~ 所有(~を持っています)

今回は「~を持っています」の表現についてです。英語の「Have」と同じような意味です。

mayマイは名詞とセットで使い、mayroonマイロオンは単独で使うことができます。

 
例えば、「私は腕時計を持っている」は、
 
May reloレロ ako.   「relo…腕時計」
 
もしくは、
 
Mayroon ng relo ako.
(Mayroong relo ako. ngという「~を」を表わすものは省略可)
 
と表現できます。
 
なお、「Mayroon」の後の「ng(リンカー)」はセットにして「Mayroong」としてもOKです。

 

「May ~ / Mayroon ~ 所有(~を持っています)」

「May ~ / Mayroon ~ 所有(~を持っています)」

May + 被所有物 + 所有者(ang形).
 
Mayroon + リンカー + 被所有物 + 所有者(ang形)
 

ポイント

「持っています」は「May / Mayroon」を使う

  • May は名詞とセットで使う
  • Mayroon は単独で使うが、その後にリンカー(ng)が来るのでほとんど「Mayroong」の形で使う

 

タガログ語基本例文

私は車を持っています。
May kotseコーチェ ako.   「kotse…車」
私は犬を持っています(飼っています)。
May dog ako.
彼はお金を持っています。
May peraペーラ siya.   「pera…お金」
その旅行者はスーツケースを持っています。
Mayroong maletaマレータ ang turistaトゥアリスタ.   「maleta…スーツケース」、「turista…旅行者」
ケンはコンドームを持っています。
Mayroong condom si Ken.

 

これも重要!

「~をたくさん持っている」は「Marami ~ 」
 
例えば、「ケンはコンドームをたくさん持っています。」は、

Maramingマラミン condom si Ken.

「Maraming」は「marami + ng」を略した形です。
 

他にも、「私たちは洗濯物がたくさんあります。」は、

Maramig labadaラパーダ tayo.  「labada…洗濯物」

などと表現することができます。

 

なお、この文は、

Marami tayong labada.   「tayong…tayo + ngを略している)

と書き換えることもできます。

 

 

May ~ / Mayroon ~ 存在(~があります)

May ~ / Mayroon は「物や人の存在」も表わすことができます。

使い方は、上記に紹介した「所有」の場合と同じです。

 

タガログ語基本例文

私は熱があります。
May lagnatラグナット ako.  「lagnat…熱」
私はあなたにお願いがあります。
May kailanganカイラーガン ako sa iyo.  「kailangan…お願い」
私は今朝、用事があります。
May lakadラカッド ako mamayang umagaママヤン ウマガ.  「lakad…用事」、「mamayang umaga…今朝」
私はもう夫(妻)がいます。
May asawaアサワ na ako.  「asawa…夫(妻)」、「na…もう、すでに」
彼女はもう恋人がいます。
May syotaショータ na siya.  「syota…恋人」
私たちにはまだ時間があります。
May orasオーラス pa tayo.  「oras…時間」、「pa…まだ」

  

これも重要!

「~にあります、います」は「Nasa ~ 」
 
例えば、「コンドームはここにあります。」は、
 
Nasaナーサ ang condom rito.
 
「~はAにあります」は「Nasa ~ A」と表現します。
 
ちなみにこの例文は、
 
Naritoナリト ang condom.
 
と書くことができます。

この「Narito」は「Nasa + rito」の略であり、「ここにある、いる」を表わす単語です。

子どもたちは学校にいます。
Nasa school ang mga bata.
彼はオフィスにいます。
Nasa office siya.

 

 

May ~ / Mayroon ~ の疑問文

「May + 名詞」の後に「ba」を挿入し、最後にクエスチョンマークを付けます。

なお、主語が「ka(あなたは)」の時は「ka」の後ろに「ba」を挿入します。
これは「mo」を使った時も同様です。

May ~ / Mayroon ~ の疑問文

「持っていますか? / ありますか?」

May + 名詞 + ba + 主語、目的語?

Mayroon + ba + 名詞 + 主語、目的語?

 
※Nasa ~ の文も同じ語順です。
 

タガログ語基本例文

あなたは腕時計を持っていますか?
May relo ka ba?
あなたは明日仕事がありますか?
May trabahoトゥラバホ ka ba bukas?  「trabaho…仕事」
あなたは薬を持っていますか?
May gamotガモット ka ba?   「gamot…薬」
あなたはフィリピンに恋人がいますか?
May syota ka ba sa Pilipinas?
(丁寧)あなたはお子さんはいらっしゃいますか?
May anakアナック po ba kayo?   「anak…子ども」 ※poは丁寧さを表す。
(丁寧)空き部屋はありますでしょうか?
(あなたたちは空き部屋を持っていますでしょうか?)
Mayroon ba kayong bakantengバカンテン kuwartoクワルト?   「bakante + ng…空の~」、「kuwarto…部屋」
今、空きはありますか?(レストラン、ホテルにて)
May bakante ba ngayonガヨン?   「ngayon…今、現在」

 

Wala ~ 否定文(~がない)

May ~ / Mayroon の否定文には文頭に「Walaワラ」を使います。

「Wala」は「無い」と言う状態を表す単語になります。

今回の否定文では、「Hindi」は使わないので注意してください。

※Nasa ~ の文も同じく「Hindi」は使わない。

 
例えば、「私はお金がない(持っていない)」は、
 
Wala akong pera.   「akong…ako + -ng」
もしくは、
Walangワラン pera ako.   「Walang…wala + -ng」
と表現できます。

「Wala」の後には主語。「Walang」を使う場合、後には単語が来ると覚えましょう。
 

「Wala ~ 否定文(~がない)」

「Wala ~ 否定文(~がない)」

Wala + 主語 + リンカー(-ng) + 名詞(物、状態).
 
Wala + リンカー(-ng) + 名詞(物、状態) + 時や場所
 

ポイント

「持っていない、~がない」は「Wala」を使う

  • Walaの後には主語
  • Walangの場合、後には名詞や状態が来る。

 

タガログ語基本例文

私は車を持ってない。
Wala akong kotse.
私は食欲がない。
Wala akong ganaガーナ.   「gana…食欲」
ここは電波がない。
Walang signal dito.
部屋にタオルがない。
Walang tuwalya sa kuwarto.
ケンはコンドームを持っていない。
Walang condom si Ken.

 




瞬間タガログ語作文練習

以下に、今回紹介した文法について例文を10個掲載しています。

日本語を読んだ後、タガログ語を瞬時に脳内で作文して、実際に発音してみてください。それぞれ下部ボタンをクリックすると解答例が表示されます。

これを繰り返し練習することで、タガログ語での会話の時にスムーズに話すことができます。

※下ネタも入っています。

 

私は車を持っています。


May kotse ako.
 

彼はお金を持っています。


May pera siya.

ケンはコンドームをたくさん持っています。


Maraming condom si Ken. 

私はあなたにお願いがあります。


May kailangan ako sa iyo.

彼女はもう恋人がいます。


May syota na siya. 

私たちにはまだ時間があります。


May oras pa tayo.

(丁寧)あなたはお子さんはいらっしゃいますか?


May anak po ba kayo?

(丁寧)空き部屋はありますでしょうか?


Mayroon ba kayong bakanteng kuwarto? 

私は食欲がない。


Wala akong gana. 

部屋にタオルがない。


Walang tuwalya sa kuwarto.

 

まとめ

この記事のまとめ

「持っています」は「May / Mayroon」を使う
「~があります」も「May / Mayroon」を使う
「~にあります、います」は「Nasa ~ 」を使う
「持っていない、~がない」は「Wala」を使う

 

この記事で出てきた単語

relo …「腕時計」
may / mayroon …「持っている、ある」
kotse …「車」
pera …「お金」
maleta …「スーツケース」
turista …「旅行者」
marami …「たくさん持っている、ある」
labada …「洗濯物」
lagnat …「熱」
kailangan …「お願い」
lakad …「用事」
mamayang umaga …「今朝」
asawa …「夫(妻)」
na …「もう、すでに」
syota …「恋人」
oras …「時間」
pa …「まだ」
trabaho …「仕事」
gamot …「薬」
anak …「子ども」
bakante …「空の」
kuwarto …「部屋」
ngayon …「今、現在」
wala …「~がない」
gana …「食欲」

以上、タガログ語入門講座11回目でした。

今回は、may / mayroon …「を持っている、がある」の文を紹介しました。

次回は、「~が好きです」や「~したいです」など一般会話の文を説明していきます。

少しずつステップアップしていきますので、ゆっくりと学習していきましょう。基本構文のみ理解すれば、あとは会話フレーズを覚えて行くだけです。

タガログ語は決して難易度の高い言語ではないので、頑張りましょう!

ブログランキングリンク-ボトム
ブログランキングのトップを目指しています。
応援よろしくお願いしますm(_ _)m

 

 

 

スピンオフ小説『クレイジーマニラ』電子書籍、単行本出版決定!Amazonで販売中↓ フィリピン 小説 マニラ

 

クレマニ前の記事やっぱり“生”が好き!おすすめのマカティのお店。近づく運命の出会い
クレマニ次の記事マカティの人気KTV真珠の森でついに出会った運命のフィリピーナ
タガログ語入門前の記事

 

レンジ
オノケンと同じ会社の先輩であったレンジ。数年前からマニラを訪れるようになり、やがて現地法人を持つまでに。趣味は海外サッカーTV観戦。 実体験に基づいたフィリピンにおけるマニラの闇、貧困と格差、現地ビジネスなどオノケンとは違う視点の記事をアップしていきたいと思います。

コメントを書く

Please enter your comment!
Please enter your name here